Bahasa Rakyat

Terlampau amat. [Malay Civilization]

Tidak berubah. [Malay Civilization]

Orang yang kurang arif tidak tahu perbuatannya betul atau dalam sesuatu majlis pemuafakatan. [Malay Civilization]

Suatu perselisihan yang sangat kusut dan tidak dapat diselesaikan. [Malay Civilization]

Tuhan yang menentukan ajal [Malay Civilization]

Tiada akal. [Malay Civilization]

Gadis yang tidak suci lagi. [Malay Civilization]

Kurang timbangan atau kurang fikiran. [Malay Civilization]

Tidak memandang bangsa pangkat dan sebagainya. [Malay Civilization]

Ilmu berguna untuk menjalani dan menjadi penunjuk arah perjalanan. [Malay Civilization]